Strategic Legal Directives: M&A and Market Entry in Türkiye for Chinese Investors (2026)

Contributors

همکاران

Партнер / Юрист (адвокат)

I. Legal Framework for Electronic Signatures in Turkey The main legislation regulating the legal and technical aspects of electronic signatures and the principles regarding their use in Turkey is the Electronic Signature Law No. 5070 (“ESL”), which entered into force after being published in the Official Gazette dated 23/1/2004 and numbered 25355. The purpose of the Law is to regulate the legal structure of electronic signatures, the activities of Electronic Certificate Service Providers (“ECSP”) and the usage areas of electronic signatures. In order to implement the practices in the field of electronic signature, the “Regulation on the Procedures and Principles Regarding the Implementation of the Electronic Signature Law” and the “Communiqué on the Processes and Technical Criteria Related to Electronic Signature” have been put into effect. The administrative and supervisory authority in this field is the Information and Communication Technologies Authority (“ICTA”), which is authorized to supervise the activities of ECSPs. There are also special regulations regarding electronic signatures in our basic laws: The consequences of electronic signature in Turkish law in terms of substantive and procedural law are regulated in our basic laws with an academic integrity that will complement each other. In this context,  pursuant to Article 14/II of the Turkish Code of Obligations (“TCO” ), unless there is a contrary regulation in the law, texts that can be sent and stored through a secure electronic signature meet the written form requirement; Pursuant to Article 15/I of the same law, a secure electronic signature contains all the legal consequences of a handwritten wet signature. In terms of procedural law discipline, Article 199/I of the Code of Civil Procedure (“CCP”) defines data stored electronically as legal “documents”, however, under Article 205/II of the CCP, it is clearly regulated that electronic data duly issued using a secure electronic signature will have the force of a “conclusive document”. Within the scope of the registration and operation of commercial relations, under the provisions of Article 1526 of the Turkish Commercial Code (“TCC“), electronic transactions and the exercise of the power of representation in relation to company law and negotiable instruments have been brought to a special legal framework. II. Electronic Signature, Secure Electronic Signature and Qualified Electronic Certificate Concepts 1. Electronic Signature (Simple/Standard Electronic Signature) Pursuant to Article 3/b of the ESL, an electronic signature is electronic data that is attached to another electronic data or has a logical connection with electronic data and is used for authentication purposes. This definition is a technology-independent broader concept. A name written at the end of the e-mail, a scanned wet signature image, or simple verified signatures made on foreign platforms fall within this scope; However, such signatures do not offer an absolute legal guarantee of the integrity or identification of the document. 2. Secure Electronic Signature (“SES”) Pursuant to Article 4 of the ESL, a secure electronic signature is an electronic signature that is exclusively connected to the signatory, created with a secure electronic signature creation tool that is only at the disposal of the signatory, provides identification based on a qualified electronic certificate and enables the determination of whether the signed data has been changed later. In terms of its legal consequences, it has the same legal effect as the signature made by hand. 3. Qualified Electronic Certificate (“QES”) An electronic certificate is an electronic record that links the signature verification data and identity information of the signatory. In order for a certificate to be “qualified”, in accordance with Article 9 of the ESL; It is obligatory to include the statement that the certificate is qualified, the identity information of the ECSP and the name of the country where it was established, the identity information of the signatory, signature verification data, validity period, serial number and the secure electronic signature of the ECSP. A secure electronic signature can only be created based on a valid QES obtained from an ECSP authorized by the ICTA. III. Foreign Electronic Signature Platforms (DocuSign, Adobe Sign , etc.) Working Model and Comparison Platforms like DocuSign, Adobe Sign, and HelloSign (Dropbox Sign) operate on a “Software as a Service” (SaaS) based business and revenue model. All of these platforms use similar mechanisms in terms of technical and legal infrastructure:
  • Technical Process: The user uploads the contract to the system and specifies fields such as signature/date. The system sends an access link to the other party and, if necessary, provides verification via SMS OTP (one-time password).
  • Cryptographic Encryption: A unique hash algorithm (Hash) is generated from the current state of the document as soon as the signature is made. If a subsequent change is made to the document, this encryption is broken and tampering can be detected.
  • Audit Trail: At the end of the process, a “Certificate of Completion” is created, which records the signatory’s email address, IP address, timestamp, and device information.
There is no difference in the level of validity between platforms such as DocuSign and Adobe Sign in terms of technical or Turkish law. Both platforms are subject to the ESIGN Act in the US and eIDAS regulations in the EU. However, in Turkish positive law, pursuant to Article 8/I of the ESL, it is obligatory to be an Electronic Certificate Service Provider established in Turkey and to be authorized by notifying the ICTA in order to produce a Qualified Electronic Certificate. In addition, pursuant to Article 18 of the ESR, ECSPs are obliged to create their own signature creation data and certificates within the borders of the Republic of Turkey. Since these foreign platforms  are not in the position of an ECSP that has completed its notification before the ICTA in Turkey and their certificates are not accepted and guaranteed by an authorized ECSP established in Turkey in accordance with Article 14/II of the ESL, they cannot produce a valid QES within the borders of Turkey and therefore a SES that has legal consequences equivalent to a handwritten signature within the meaning of Articles 4 and 5/I of the ESL. Pursuant to Article 14 of the ESL, in order for certificates issued by an ECSP established in a foreign country to be considered as qualified electronic certificates in Turkey, they must have international agreements or be accepted by an ECSP established in Turkey. Since these two conditions are not met for Adobe Sign and DocuSign, signatures produced through these platforms do not qualify as SES in terms of Turkish law and have the status of “simple electronic signature”. IV. The Validity of Contracts Signed Through DocuSign in Terms of Turkish Law 1. Transactions Subject to Freedom of Form (Contracts That Can Use DocuSign) Pursuant to Article 12 of the Turkish Code of Obligations, the validity of contracts does not depend on any form unless otherwise stipulated by law. Contracts that are not subject to any form of validity by law, and therefore can be concluded even orally (e.g., ordinary purchase and sale agreements, service agreements, confidentiality agreements), are considered valid under substantive law, even if they are signed through DocuSign or Adobe Sign. The use of these platforms in cross-border contracts that have foreign elements and are subject to foreign law is sufficient and valid in accordance with international standards. 2. Transactions Subject to the Ordinary Written Form Requirement (Cases Where DocuSign is Not Sufficient) Pursuant to the legislation, the use of a wet signature or secure electronic signature is required for the validity of transactions whose validity is based on “written form”  (TCO Art. 14/II and Art. 15/I). If transactions subject to ordinary written form, such as transfer of receivables, non-compete agreements, and employment contracts, are signed with DocuSign, there is a violation of the form of validity. The legal consequence of this situation is that the contract is null and void due to the lack of form in accordance with Article 12/II of the TCO. 3. Official Form, Special Ceremony and Guarantee Agreements (Transactions That Cannot Be Made Even with a Secure E-signature) Pursuant to Article 5/II of the ESL, there are exceptional transactions that cannot be carried out even with a secure electronic signature:
  • Transactions subject to official form: Transactions such as the sale of real estate, the establishment of a mortgage on real estate or an official will.
  • Transactions subject to special ceremony: Marriage or oral/handwritten will.
  • Guarantee agreements: Personal and guarantees and collateral agreements guarantee contracts such as surety and pledge, except for bank letters of guarantee and surety bonds issued by insurance companies residing in Turkey.
Since, by law, these transactions cannot be made with a secure electronic signature, making them through DocuSign is strictly subject to nullity in terms of substantive law. These transactions must be carried out in the presence of an public officer (notary, land registry officer, etc.) and with a wet signature. V. Evaluation in Terms of Proof Law in Terms of Turkish Courts
  • Secure Electronic Signature (SES): Electronic data duly created with SES are in the form of a “conclusive document” pursuant to Article 205/II of the CCP and constitute conclusive evidence until proven otherwise. In case of denial, the judge examines ex officio whether the conclusive document was created with SES (CCP Art. 205/III).
  • Simple Electronic Signature (DocuSign/Adobe Sign): Documents signed with these platforms do not have the quality of “conclusive document”, which is conclusive evidence. Within the scope of Article 199 of the CCP, they are only “documents” and are considered as “discretionary evidence” in court.
  • Beginning of Proof: If the other party denies the signature, the e-mail records and Audit Trail obtained through DocuSign can be considered as the “beginning of proof” that shows the legal transaction in question as probable in accordance with Article 202 of the CCP. If the document is considered as the beginning of proof, it becomes possible as a rule to hear witnesses in court to prove the legal transaction.
VI. Practical Advice for Implementation and Risk Analysis The risk analysis and measures to be taken regarding the use of foreign e-signature platforms in practice are as follows:
  1. Form Requirement Analysis: When designing contract processes, the legal form requirements to which the contract is subject according to its type should be analyzed in advance. In transactions subject to form,  Qualified Electronic Signature infrastructures offered by domestic ECSPs such as Kamu SM, E-Tuğra, TürkTrust, which have direct e-Government integration or are authorized by ICTA, should be preferred instead of foreign platforms.
  2. Management of Probative Risk: Since contracts established through DocuSign will not constitute conclusive evidence in case of dispute, identity verification security should be increased even in commercial contracts subject to freedom of form. In-platform SMS verification (“OTP”) and two-step verification options must be activated to strengthen the quality of the beginning of proof.
  3. Retention of the Audit Trail: The “Audit Trail” created when the contract is completed; Since it contains the IP address, verification logs and time stamp of the signatory, it should be meticulously stored in the digital archive for the applicable statutory limitation periods in order to prove the document nature and identity in the event of a dispute.
For more information about the electronic signature regime, you can contact our lawyer team.
Frequently Asked Questions (FAQs)
Are contracts signed with electronic signature valid in Turkish Law?
Answer: Yes. Signatures made with a SES in accordance with the ESL have the same legal consequences as a handwritten wet signature in accordance with the Turkish Code of Obligations (Article 14/II and Article 15/I of the TCO) and fully meet the written form requirement.
Do e-signatures made with foreign platforms such as DocuSign or Adobe Sign replace wet signatures in Turkey?
Answer: No. E-signatures made through foreign platforms such as DocuSign, Adobe Sign, or HelloSign generally fall under the category of “Simple/Standard Electronic Signature” in Turkish law. They are not considered equivalent to a wet signature unless they are based on a QES obtained from an authorized ECSP in Turkey within the scope of ESL.
Can documents signed with foreign e-signature platforms be used as evidence in Turkish courts?
Answer: Yes. Pursuant to Article 199/I of the CCP, data stored electronically is a “document”. Although signatures made through foreign platforms (DocuSign, etc.) are not considered “conclusive documents” in the equivalent of wet signatures, they can be presented as discretionary evidence/document showing the declaration of will and commercial relationship between the parties in Turkish courts.
Can company representatives use e-signatures under the Turkish Commercial Code (“TCC”)?
Answer: Yes. Pursuant to the provisions of Article 1526 of the TCC, authorized representatives in transactions related to corporate law and negotiable instruments can exercise legally valid representation and signature powers electronically by using Secure Electronic Signature (SES).
What is the difference between a Secure Electronic Signature (SES) and a Simple Electronic Signature?
Answer: Simple E-Signature (Article 3/b of the ESL): These include a name typed at the end of an e-mail, a scanned wet signature image, or signatures created via foreign platforms; it does not guarantee identity and document integrity. Secure E-Signature (Article 4 of the ESL): It is a signature that is strictly at the disposal of the signatory, provides identification with a Qualified Electronic Certificate (QES), shows whether the data has been changed later, and is exactly equivalent to a wet signature. References Karabel, E. G. (2015). Written form requirement [Thesis, Marmara University]. ProQuest Dissertations & Theses Global. (Publication No. 32712215). Erbayraktar, B. (2011). Legal Liability of the Certificate Provider to Third Parties According to the Electronic Signature and Electronic Signature Law [Master’s/PhD thesis, Istanbul University]. https://nek.istanbul.edu.tr/ekos/TEZ/48075.pdf Information and Communication Technologies Authority. (2026, January 16). Links – Electronic Signature. Information and Communication Technologies Authority. (2017, December 15). Frequently asked questions about e-signature.

As the “Middle Corridor” of the Belt and Road Initiative strengthens, Türkiye has solidified its position as a premier jurisdiction for Chinese outbound investment. For the sophisticated investor, the Turkish market offers a modernized legal framework, harmonized with EU standards, coupled with some of the most aggressive fiscal and operational incentive regimes in the EMEA region.

1. Regulatory Framework & Transactional Structuring

The execution of M&A in Türkiye requires a granular understanding of the Turkish Commercial Code (Law No. 6102) and the Foreign Direct Investment Law (Law No. 4875).

  • Principle of National Treatment: Foreign investors enjoy the same rights and obligations as local players, including the absolute right to 100% equity ownership and the seamless repatriation of capital and dividends.
  • Merger Control & Antitrust: Transactions exceeding the notification thresholds set by the Turkish Competition Authority require mandatory filing. We provide strategic counsel on “gun-jumping” risks and the negotiation of “conditions precedent” (CPs) to ensure regulatory clearance.
  • Enhanced Environmental Compliance: Following the March 2026 EIA Regulation amendments, environmental due diligence has become a critical deal-breaker. Our firm ensures that target acquisitions meet new technical thresholds to avoid post-closing administrative liabilities.
Strategic Legal Directives: M&A and Market Entry in Türkiye for Chinese Investors (2026)

2. Comprehensive Support for the Digital Economy: Decree No. 10962

Following the enactment of Presidential Decree No. 10962 on January 1, 2026, Türkiye has established a restructured support framework for digital products, software, and mobile applications. This non-refundable financial assistance is a key driver for Chinese gaming and tech giants entering the market:

  • Platform & Agency Commissions: 50% coverage of digital platform commissions (e.g., Steam, App Store) up to 20,000,000 TL (~USD 445,000) annually. This includes a limit of 4,000,000 TL (~$USD 90,000) per game for up to 10 games per year over a 5-year period.
  • Digital Product Promotion: 50% coverage of overseas advertising costs up to 50,000,000 TL (~USD1,111,000) annually, providing significant leverage for global market penetration.
  • Operational & Hosting Support: 50% of cloud server expenses for overseas markets up to 5,000,000 TL (~USD112,000) annually and 50% of software license purchase/rental expenses up to 2,500,000 TL (~USD57,000).
  • IP Protection: 50% of overseas trademark registration and protection costs up to 2,500,000 TL (~USD57,000) annually, securing the investor’s intellectual property assets.
  • Physical & Human Capital: 50% support for rent/certification for up to 25 overseas units (capped at 6,000,000 TL (~USD 135,000 per unit) and 50% employment support for up to 5 marketing personnel for 5 years.,

To know more about the incentives on service exports in Turkey read our article: Restructuring of the Service Export Support System within the Framework of Presidential Decree No. 10962

3. Strategic Incentive Ecosystems in Turkey: Decree No. 5447 & 5448

Beyond the gaming sector, the Turkish Presidency continues to support the broader informatics and service sectors through established decrees:

  • Decree No. 5447: Designed for software, gaming, and fintech sectors to facilitate internationalization through grant supports for marketing, certification, and localized scale-up operations.
  • Decree No. 5448 (Service Exports): Targets engineering, healthcare, and creative industries. It provides significant percentage-based returns on international branding, market research, and global trade missions.

4. Fiscal Optimization: The 80% Corporate Tax Exemption of Service Exports

Perhaps the most compelling argument for establishing a regional HQ in Türkiye is the tax treatment of service exports. Under current tax legislation, Turkish entities providing eligible services strictly to non-residents (abroad) benefit from a profound deduction.

  • Tax Base Reduction: 80% of the net income derived from cross-border services (Software, Gaming, Design, Engineering, and Data Analysis) is exempt from the Corporate Tax base.
  • Structural Advantage: With the 2026 Corporate Tax rate at 25%, the effective tax rate for compliant service exporters is reduced to a nominal 5%, offering a superior fiscal environment compared to many traditional mid-shore jurisdictions.
Strategic Legal Directives: M&A and Market Entry in Türkiye for Chinese Investors (2026)

5. Professional Mandate: How NPartners Protects Your Interests

NPartners operates at the intersection of local expertise and international standards. Our mandate for Chinese clients includes:

  • Bilingual Transaction Management: Drafting and negotiating complex SPAs and SHAs that protect the investor’s minority or majority rights under Turkish Law.
  • Incentive Procurement: Navigating the bureaucracy of the Ministry of Trade to secure Investment Incentive Certificates, ensuring VAT exemptions and Customs Duty waivers.
  • Strategic Due Diligence: Providing localized insights into the Turkish market, from labor law liabilities to the latest ESG and EIA regulatory requirements.

Strategic Consultation

We understand the cultural and procedural nuances of Chinese outbound investment (ODI). For a confidential discussion regarding a specific M&A target, market entry strategy, or to receive our detailed “Invest in Türkiye 2026” whitepaper, please contact our International Investment Desk via: